bad love

韓国語を楽しもう☆~優しく覚える韓国語

bad loveで勉強

   韓国語を楽しもう☆~優しく覚える韓国語>BAD LOVE ~愛に溺れて~ (5~8話
ドラマで学ぶ韓国語 BAD LOVE ~愛に溺れて~ (5~8話
menu
*トップページ

*ドラマで学ぶ韓国語

ドラマによく出る韓国語
ドラマによく出る韓国語②

コーヒープリンス1号店

  (1・2・3) 
  (4・5・6)
  (7・8・9)
  (10・11・12)
  (13・14・15)
  (16・17)

BAD LOVE ~愛に溺れて~

  (1・2・3・4) 
  (5・6・7・8)
  (9・10・11・12)
  (13・14・15・16)
  (17・18・19・20)


*映画で学ぶ韓国語

 猟奇的な彼女

 僕の彼女を紹介します

 ダンサーの純情

 シークレットサンシャイン

 B型の彼氏
 


*旅行ですぐに使える韓国語

 基本の挨拶

 お買い物で使える韓国語

 レストランで使える韓国語

 ホテルで使える韓国語

 乗り物での韓国語

 トラブル時の韓国語

     
*韓国旅行記

 弾丸ツアー旅行日程

 韓国でお買い物

 韓国免税店でお買い物

 韓国でエステ

 韓国で食事

 韓国コスメ大好き




 ドラマでお勉強! ドラマのフレーズをピックアップ!!

ここでは韓国ドラマ bad love のフレーズを抜粋しています。
楽しみながら韓国語を勉強しましょう。


BAD LOVE ~愛に溺れて~
   イ・ユジン

 
                             
 カン・ヨンギ = クォン・サンウ      ナ・インジョン =  イ・ヨウォン
 イ・スファン = キム・ソンス       カン・ジュラン  = キム・ガヨン
 シニョン =  チャ・イェリョン       ジョエン =  チャ・イェリョン






【5話目】

「過去を乗り越えて」

 ストーリー

インジョンは偶然スファンに出会ってしまい惨めな今の自分を見られたことに傷つく。
インジョンは自分にかまうヨンギに、過去を話し突き放そうとするが、ヨンギは過去を乗り越えていこうと言う。
そしてジェヨンの木に許しを乞う。

 ピックアップ

【スファンに会い幸せかと聞かれてインジョンは】 

幸せなんだな?

ヘンボッカグナ

행복하구나


幸せよ

ヘンボッケヨ

행복해요

【ジョエンの木に向かってヨンギが】 

許してくれ

ホラッケジュラ

허락해줘라

こいつには俺が必要なんだ。


イ パボ カットゥン ヨジャヨッペ ネガオプスミョン アンデルコタ

이 바보같은 여자 옆에 내가 없으면 안 뇔 것 같아.


【6話目


「愛の誓い」

 ストーリー


ジョエンの木を燃やしインジョンとの愛に生きたいというヨンギにとまどいながらも惹かれていくインジョン。
スファンはインジョンに会いに来るが、顔を見るのも屈辱と追い返される。
ヨンギの義理の母から家に招待されたインジョンはスファンに会ってしまう



 ピックアップ

【愛を伝えるヨンギを見ながらインジョンは心の中で…】 

誰にでもいる運命の人って、あなたなのかしら。

ヌグ エゲナ インセンエ インヌン サラミ イッタドンデ クゲ ノ インガボダ

누구에게나 잉생에 있는 사람이 있다던데 그게 너인사 보다.

【7話目】

「運命のいたずら」

 ストーリー

ヨンギの家でスファンに会ったインジョンは冷静ではいられない。ヨンギとの別れを決心するがヨンギのやさしさにヨンギなしでは生きられないと気付く。スファンを呼びだして知らないフリをしてくれるように頼むがスファンに抱きしめられているインジョンをヨンギが見てしまう。



 ピックアップ

【インジョンがスファンにヨンギの事を…】 

涙が出るくらい愛してくれる。

ヌンムル ナルマンクム ナル アッキョ ジュヌン サラミヤ


눈물날만큼 날 아껴 주는 사람이야.



私を騙したりしない。


タンシン キョロン ナル ソギジ アヌン サラミヤ

당신처럼 날 속이지 않은 사람이야.

彼なしでは生きていけない。

ク サラミ アニミョン チュグルコ ガッテ

그 사람이 아니면 죽을 것 같애.


【8話目】


「涙の決断」

 ストーリー


インジョンはヨンギと別れる決心するが、父が急死してしまう。ヨンギも一度は別れようとするがインジョンを放っておけない。
ヨンギは2人で逃げて静かに暮らすからスファンに知らないふりをしてくれるように頼む。しかしヨンギが目を離した隙にインジョンは一人出て行ってしまう。


 ピックアップ

【ヨンギが寝ているインジョンの枕元で…】 

もう二度と一人にしない。

トゥボン タシヌン ノ ホンジャ アントゥンダ

두번 다시는 너 혼자 안 둔다.


死ぬ時も一緒だ。


イジェン チュゴド カッチ チュッチャ

이젠 죽아더 같이 죽자.

※ 当サイトで使用している情報は個人で楽しむものであり、全ての著作権は著作権元に帰属します。
   権利を侵害するものではありません。
   
Copyright (C)  韓国語を楽しもう☆~優しく覚える韓国語 All Rights Reserved