韓国ドラマ コーヒープリンス1号店

韓国語を楽しもう☆~優しく覚える韓国語

韓国ドラマ☆コーヒープリンス1号店で勉強

   韓国語を楽しもう☆~優しく覚える韓国語>ホテルで使える韓国語
ドラマで学ぶ韓国語 コーヒープリンス1号店
(10話・11話・12話
menu

*トップページ

*ドラマで学ぶ韓国語

ドラマによく出る韓国語
ドラマによく出る韓国語②

コーヒープリンス1号店

  (1・2・3) 
  (4・5・6)
  (7・8・9)
  (10・11・12)
  (13・14・15)
  (16・17)

BAD LOVE ~愛に溺れて~

  (1・2・3・4) 
  (5・6・7・8)
  (9・10・11・12)
  (13・14・15・16)
  (17・18・19・20)


*映画で学ぶ韓国語

 猟奇的な彼女

 僕の彼女を紹介します

 ダンサーの純情

 シークレットサンシャイン

 B型の彼氏

 アンティーク①

 アジョシ

 


*旅行ですぐに使える韓国語

 基本の挨拶

 お買い物で使える韓国語

 レストランで使える韓国語

 ホテルで使える韓国語

 乗り物での韓国語

 トラブル時の韓国語

     
*韓国旅行記

 弾丸ツアー旅行日程

 韓国でお買い物

 韓国免税店でお買い物

 韓国でエステ

 韓国で食事

 韓国コスメ大好き





コーヒープリンス1号店


ここでは韓国ドラマコーヒープリンス1号店のフレーズを抜粋しています。
楽しみながら韓国語を勉強しましょう。



  イ・ジョンア/チャン・ヒョンジュ

                              

 チェ・ハンギョル = コン・ユ         コ・ウンチャン = ユン・ウネ
 チェ・ハンソン = イ・ソンギュン       ハン・ユジュ = チェ・ジョンアン
 ノ・ソンギ = キム・ジェウク         ファン・ミニョプ = イオン
 チン・ハリム = キム・ドンウク        ホン・ゲシク = キム・チャンワン



 ドラマでお勉強! ドラマのフレーズをピックアップ 韓国語で言ってみましょう


【10杯目】



 ストーリー

ハンソンに会うがウンチャンは友達でいたいとい言いハンギョルが好きなことを打ち明ける。
ウンチャンを好きになったハンギョルはウンチャンに近づくかないように言う。避けられている訳が分からないウンチャンは何で苦しめるのかとハンギョルに詰め寄る。コーヒープリンスでは演奏会が盛大に開かれる。迷ったハンギョルだが気持ちを止められないので男でもかまわない、行けるところまで行こうと決心する。



 ピックアップ

【友達がいいというウンチャンにハンソンは】 

いい友達ができたな。嬉しいよ。


  ネ インセンエ チョウン チングガ ト センギョンナボダ。 キブン チョッタ。

  내 인생에 좋은 친구가 더 생겼나 보다. 기분 좋다.



【11杯目】


 ストーリー


ハンギョルに告白されたウンチャンは今度は自分が本当のことを言わなければと女の子の格好で出勤する。
ウンチャンの事を知ったハリムはハンギョルがどれだけ苦しんでいたかと激怒し、ウンチャンが言う前にばらしてしまう。ハンギョルは自分だけが騙されていたと知って怒りがおさまらない。泣きながら謝るウンチャンに自分のことばかり考えていると怒りをぶつける。一方ハンソンの心に自分以外の女性がいるのが気に入らないユジュはDKと共にニューヨークに行くと言う。


 ピックアップ

【泣きながらウンチャンがハンギョルにもらった人形に】

お前が嫌いだ

 
 ニガ シrタ。

  니가 싫다.


嫌いになった

  
シrタゴ。

  싫다고.


会いたい 


  ポゴシpタ

  
보고 싶다.


【12杯目】

 ストーリー

今目の前にいるのは正直で自分の好きだったウンチャンとは別人だとハンギョルは許せない。ウンチャンをクビにして二度と会わないと告げる。ウンチャンとホン社長のいない店は活気がなくなる。一方ハンギョルはハンソンとウンチャンを見ていて自分とユジュの関係が申し訳なかったとハンソンに詫びる。そしてハンギョルはウンチャンに対する怒りは収まらないっもののウンチャンと別れて生きられないという答を出す。

 ピックアップ

【ウンチャンがハンギョルに謝る】 

苦しめてごめんなさい。

 
 ネガ ヒmドゥルゲ ヘソ チンチャ ミアネヨ。

  내가 힘들게 해서 진짜 미안해요.


私が悪かったの。ごめんなさい。

 
 ネガ チャルモッテッソヨ。 ミアネヨ。

  
내가 잘 못했어요. 미안해요.



※ 当サイトで使用している情報は個人で楽しむものであり、全ての著作権は著作権元に帰属します。
権利を侵害するものではありません。

 
Copyright (C)  韓国語を楽しもう☆~優しく覚える韓国語 All Rights Reserved